您当前的位置:首页 > 热点资讯 > 正文

她叫China Tree——你在奉贤闻到苦楝清香了吗？当前播报

时间：2023-05-11 16:46:06 来源：上海奉贤

在奉贤，有这么一种乡土树种

她的英文名字叫“China Tree”

每当她开出淡紫色的小碎花

(相关资料图)

也就意味着夏天的开始

她就是苦楝树

上海地区也有叫“紫花树”的

作为乡间常见树种

在城市化的进程中

偶然闻见苦楝花香

仿佛也结出不少紫色的丁香般的乡愁

苦楝，为楝科落叶乔木植物，高10-20m。树皮暗褐色，纵裂，老枝紫色，有多数细小皮孔。生于旷野或路旁，常栽培于屋前房后。该植物在湿润的沃土上生长迅速，对土壤要求不严，在酸性土、中性土与石灰岩地区均能生长。

《花镜》云：“江南有二十四番花信风，梅花为首，楝花为终。”在江南地区，苦楝花开，也就意味着夏天的开始。

以上摄于金汇港、航南公路交叉处西北侧的中央生态林地内

2021年，上海奉贤微信平台曾发起过《哪朵花、哪棵树最能代表奉贤？区花、区树评选你说了算！》投票活动。作为奉贤最常见的乡土树种之一，苦楝也在区树的候选之列。

吾乡童年民宿主人摄于四团镇发展村

如果在这个时节打卡奉贤的乡间民宿，苦楝花开也是乡村一景。在位于四团镇农展村的吾乡童年，苦楝花，也是民宿主人与乡间生活的一期一会。

图片：绿色上海

《淮南子时则训》记载：“凤凰非梧桐不栖，非苦楝籽不吃。”传说中凤凰爱吃的苦楝子长啥样？在小编看来，熟透的苦楝子，有点像小号银杏果，黄色软烂的“外衣”，包裹着坚硬的内核。在乡间，鸟雀就很喜欢啃食苦楝子的外皮。

至于，苦楝树的英文名字为什么叫“China Tree”？或许正因为她在江南地区的常见，以“瓷器”的英文名（China）来类推，小编也大胆想象：也许在很多年前，一位外国人，在苦楝花开的时节，来到中国，见到这种在乡间非常普遍的苦楝树，而此前在其他地区却未见过。回国之后，用了“China Tree”来称呼这个树种，并在偶然间传播开来，成为苦楝的英文常用名。

如今，除了乡间常见，2001年起，上海开始推广乡土树种，苦楝也出现在部分地区的行道树与园林绿化中。

你喜欢这种乡土树种吗最近，你在奉贤的哪里见过苦楝花开欢迎在评论区留言分享

（转自：上海奉贤）

标签：

她叫China Tree——你在奉贤闻到苦楝清香了吗？ 当前播报

最新文章推荐

资讯中心

热点资讯

她叫China Tree——你在奉贤闻到苦楝清香了吗？当前播报